新宿で子連れで泊まれる温泉旅館｜由縁 新宿の添い寝・部屋・露天風呂と、家族向けホテルの選び方
新宿は東京駅の西にある大きな街で、東京駅からJR中央線快速で14分、羽田空港からは京急線とJR山手線を品川で乗り継いで40分ほどです。高層ホテルが多い街ですが、温泉の露天風呂がある旅館も1軒あります。
僕ら家族も旅先で温泉旅館に泊まるのが好きです。
この記事では新宿で子連れで泊まれる温泉旅館「ONSEN RYOKAN 由縁 新宿」の子ども向けの決まりと、温泉にこだわらないときの家族向けのホテル、新宿から行ける温泉旅館をまとめます。
この記事でわかること
- 新宿で温泉旅館に泊まるなら「由縁 新宿」。露天風呂と部屋のつくり
- 添い寝は5歳まででベビーベッドはなし。子連れで泊まるときの決まり
- 温泉にこだわらないなら、子ども向けのサービスが多い京王プラザホテル
- 新宿から足をのばして、温泉旅館に泊まるなら
新宿で温泉旅館に泊まるなら「由縁 新宿」
ONSEN RYOKAN 由縁 新宿は新宿駅の東、新宿5丁目にある温泉旅館です。最寄りは東京メトロ・都営地下鉄の新宿三丁目駅です。ビルの中の旅館ですが館内は和の造りで、浴衣や雪駄（和装の草履）で過ごせます。
| 項目 | 由縁 新宿 |
|---|---|
| 場所 | 新宿三丁目駅C7出口から徒歩8分ほど。新宿駅東口から徒歩16分ほど |
| 温泉 | 箱根の源泉から運ぶ温泉。内湯と露天風呂が男女1か所ずつ |
| 部屋 | 25〜62㎡。どの部屋も定員1〜4名でバスとトイレは別 |
| チェックイン | 15:00から。チェックアウトは11:00まで |
| 子ども | 0〜5歳はベッド1台につき1名まで添い寝。6歳以上は大人料金 |
露天風呂から新宿のビル街が見える
温泉は箱根（新宿の南西、神奈川県の温泉地）の源泉から運んでいるアルカリ性単純温泉です。露天風呂からは新宿の街を見渡せるので、都心にいながら旅館に来た気分になれると思います。
温泉は宿泊者だけが使えて、夕方と朝の2回の時間帯があります。夕方の時間帯には湯上がりのアイスキャンディーも用意されています。
日本の温泉の大浴場は水着を着ずに入り、湯船に入る前に洗い場で体を洗うのが決まりです。タトゥーがある人が入れるかは施設ごとに違うので、気になる人は予約の前に宿へ確かめてください。
温泉の時間が変わります
2026年11月1日から温泉の時間は夕方が15:00〜24:30（最終入場24:00）、朝が6:00〜10:00（最終入場9:30）になります。チェックイン前とチェックアウト後は入れません。
家族4人まで、同じ部屋に泊まれる
部屋はどれも定員が1〜4名です。ベッドの部屋に3名以上で泊まるときは布団かソファベッドが用意されます（部屋のタイプで違います）。
子ども2人の4人家族でも1部屋で泊まれるのは助かります。いちばん広い「ONSENスイート」は62㎡あるので、子どもが部屋で過ごす時間が長くても窮屈になりにくいと思います。
- 箱根の源泉から運ぶ温泉の露天風呂から新宿の街を見渡せる
- 部屋はすべて定員4名でバスとトイレが別
- 0〜5歳は添い寝。子ども用の作務衣がある（ベビーベッドはなし）
由縁 新宿に子連れで泊まるときの決まり
由縁 新宿は子ども向けのサービスがたくさんある宿ではありません。予約の前に子どもまわりの決まりを見ておくと安心です。
用意されているもの
作務衣・歯ブラシフロントで頼む
- 子ども用の作務衣（和装の部屋着。身長45cmから）
- 子ども用の歯ブラシ
- レストランの子ども用の椅子（数に限り）
ないもの
ベビーベッドなし添い寝で泊まる
- ベビーベッド・ベッドガード
- 子ども用の朝食
- ルームサービス
添い寝は5歳まで。6歳からは大人の人数で予約する
添い寝は、子どもが自分のベッドを使わず親のベッドでいっしょに寝ることです。日本のホテルでは添い寝なら子どもの料金がかからないか安くなることが多く、年齢の上限は宿ごとに決まっています。
由縁 新宿では0〜5歳の子が、備え付けのベッド1台につき1名まで添い寝できます。6歳以上は大人料金なので、予約のときは大人の人数に入れます。
小学生の子がいる家族は子どもも大人として人数を数えておくと、予約のときに迷いません。
赤ちゃん連れは、ベッドガードがないことに注意
ベビーベッドもベッドガードも用意がありません。寝返りをする赤ちゃんと添い寝するならベッドの端に大人が寝るなどの工夫がいりそうです。
3名以上で泊まると布団を用意してもらえる部屋もあるので、小さな子には布団のほうが安心かもしれません。部屋のタイプごとの違いは、予約のときに確かめてください。
小さな子は、部屋のお風呂でもいい
僕らも娘がまだ小さかったころは、温泉旅館に泊まっても温泉には入らず部屋のお風呂ですませたことがあります（「京都・亀岡の湯の花温泉」）。
由縁 新宿の部屋にはどれもトイレと別になったバスがあります。子どもの機嫌や体調で大浴場に行けない日も部屋で入れるのは安心です。
日本の旅館は夕食と朝食がついた「1泊2食」の料金が多いのですが、由縁 新宿の食事は館内のレストラン「夏下冬上」の朝食（予約制）です。子ども向けの朝食はないので、小さな子は大人のメニューを取り分けるか近くで買っておくと楽だと思います。
温泉にこだわらないなら、子ども向けのサービスが多いホテル
赤ちゃん連れや子ども向けのものがそろった宿がいいなら、温泉より「子どもの泊まりやすさ」で選ぶのもありだと思います。
| こんなとき | 選ぶなら |
|---|---|
| 温泉と旅館の雰囲気がほしい | 由縁 新宿（0〜5歳は添い寝） |
| 赤ちゃん連れで、ベビーベッドがほしい | 京王プラザホテル |
| 家族5人で1部屋に泊まりたい | 京王プラザホテルのファミリールーム |
| 大きな温泉でゆっくりしたい | 新宿から箱根へ足をのばす |
赤ちゃん連れなら、京王プラザホテル
京王プラザホテルは新宿駅の西側、高層ビルが並ぶ西新宿にあるホテルです。新宿駅西口から歩いて5分ほどです。温泉はありませんが、子ども連れ向けのサービスが多くあります。
未就学児は1人まで添い寝が無料で、ベビーコットやベッドガードを借りられます。3〜5名で泊まれる「ラグジュアリー ファミリールーム」があるので子どもが多い家族でも1部屋で泊まれます。
夏は本館7階の屋外「スカイプール」が開いて幼児用のプールもあります（2026年は7月4日〜9月27日）。新宿のほかの子連れ向けホテルは「東京の子連れにおすすめのホテル」にまとめています。
- 新宿駅西口から徒歩5分ほど。都庁前駅からすぐ
- 3〜5名で泊まれるファミリールームがある
- ベビーコット・ベッドガードを借りられる。夏は幼児用プールも
新宿から足をのばして、温泉旅館に泊まる
大浴場や部屋に温泉がついた宿でゆっくりしたいなら、新宿から箱根へ行くのも手です。新宿は箱根へ向かう小田急線の始発駅です。箱根の温泉旅館は、夕食と朝食がついた1泊2食で予約するのがふつうです。
東京観光が目的なら新宿の由縁、温泉そのものが目的なら箱根と分けて考えると選びやすいです。箱根で子どもと泊まれる宿は「箱根の子連れにおすすめのホテル」、回り方は「子連れ箱根旅行」に書いています。
よくある質問
由縁 新宿は子連れでも泊まれますか？
泊まれます。0〜5歳の子はベッド1台につき1名まで添い寝ができて、6歳以上は大人料金です。部屋はどれも定員4名までです。
由縁 新宿にベビーベッドはありますか？
ありません。ベッドガードもないので、赤ちゃんは添い寝になります。子ども用の作務衣と歯ブラシは、フロントで頼めます。
由縁 新宿の温泉は日帰りで入れますか？
入れません。温泉は宿泊者だけが使えて、チェックイン前とチェックアウト後も入れません。
新宿の温泉旅館は新宿駅から歩けますか？
由縁 新宿は新宿駅東口から歩いて16分ほどです。子ども連れなら新宿三丁目駅のC7出口から歩くほうが近いです（8分ほど）。
東京で子連れで泊まるときにあわせて読みたい記事
東京のほかのエリアのホテルは「東京の子連れにおすすめのホテル」、東京での過ごし方は「子連れ東京旅行」をどうぞ。