沖縄はどこに泊まる?宿泊エリアのおすすめと選び方|那覇・北谷・恩納村・本部・南部・やんばる、車なしで便利な場所も

✔ 那覇・北谷・恩納村・本部…沖縄本島のどこに泊まればいいか分からない
✔ レンタカーを借りないので、移動が楽な場所を知りたい
✔ 3泊以上なら、ホテルを分けたほうがいいのか迷っている

沖縄本島は南北に細長く、那覇空港から美ら海水族館のある本部までは、車で1時間半ほどかかります。

同じ沖縄でも、那覇に泊まるか恩納村のリゾートに泊まるかで、旅の過ごし方はかなり変わります。

この記事では、沖縄本島で泊まる場所を選ぶ基準と、エリアごとに向いている人、おすすめのホテルをまとめます。

この記事でわかること

  • レンタカーを借りないなら、那覇かバスの便がいいホテル
  • 3泊以上なら、北と南で前半・後半に分けると移動が減る
  • ビーチなら恩納村・読谷、美ら海水族館なら本部・名護
  • 7つのエリアごとに、価格帯の違うおすすめのホテル

沖縄で泊まる場所を選ぶ基準

沖縄は「どこに行きたいか」より先に、「車があるか」「何泊するか」で決まることが多いです。

僕が見るのは、レンタカー・泊数・旅の目的・空港からの距離の4つです。先に早見表を置いておきます。

← 横にスクロールできます →

旅の目的向いているエリア理由
車なしで観光那覇ゆいレールとバスで動ける
2泊ほどの短い旅北谷、那覇空港から近く、夜も歩いて食事に出られる
ビーチでのんびり恩納村・読谷ビーチの前に大きなリゾートが並ぶ
美ら海水族館・古宇利島本部・名護水族館まで歩けるホテルもある
最終日・朝早い便那覇、南部空港まで車で20分ほど
森と静かな時間やんばる世界自然遺産の森が近い
もっと青い海へ宮古島・石垣島本島とは別の旅として考える

レンタカーを借りるか:借りないなら那覇か、バスの便がいいホテル

沖縄本島には鉄道がなく、電車のように使えるのは那覇市内を走るゆいレールだけです。那覇空港駅から首里駅まで、19駅・約17kmを結んでいます。

ゆいレールなら、那覇空港から国際通りの近くの県庁前駅まで約13分、牧志駅まで約16分です。

那覇の外へ出るなら、空港から出るバスを使います。

← 横にスクロールできます →

行き先車なしの行き方
北谷120番の路線バスで「桑江」へ。アメリカンビレッジまで歩いて約3分
恩納村空港リムジンバス(座席定員制で、乗車日の1か月前からネットで予約できる)
本部やんばる急行バスで美ら海水族館の前まで乗り換えなし(約2時間半)
南部(糸満)ウミカジライナー(TK02)でサザンビーチホテルまで約45分

車を借りないなら、那覇に泊まるか、空港からバスが直接行くホテルを選ぶのがいちばん楽です。

反対に、やんばるや南部の観光地をいくつも回るなら、レンタカーがあったほうが動きやすいと思います。

何泊するか:3泊以上なら、前半と後半でホテルを分ける

本島の北と南を1つのホテルから回ると、毎日往復で2〜3時間を車の中で過ごすことになります。

3泊以上なら、前半は北(本部・恩納村)、後半は那覇の近く、のように分けるとムダが減ります。

← 横にスクロールできます →

泊数泊まり方の例
1〜2泊那覇か北谷に連泊。移動は短く
3泊恩納村に2泊 → 最終日は那覇か南部に1泊
4泊以上本部に2泊 → 恩納村に1〜2泊 → 那覇に1泊

帰りの日に空港の近くにいると、朝の便でも慌てずに済みます。ホテルを変える日は、荷物を車に積んだまま観光できるので、思うほど大変ではありません。

ビーチ・リゾートか、観光か

ホテルの前のビーチやプールで過ごしたいなら、西海岸の恩納村・読谷、本部の瀬底島、名護の喜瀬が中心です。

首里城や国際通り、市場の食べ歩きが目的なら那覇。夜に歩いて食事に出たいなら、那覇か北谷が合います。

空港からの距離:北へ行くほど時間がかかる

那覇空港は本島の南西の端にあります。そこから北へ行くほど、移動に時間がかかります。

← 横にスクロールできます →

エリア那覇空港からの目安
那覇(国際通り)ゆいレールで約13〜16分
南部(糸満・豊見城)車で約15〜20分
北谷車で約35〜40分
恩納村・読谷車で約50〜60分
名護(喜瀬)・本部車で約70〜100分
やんばる(国頭)車で約2時間

飛行機が夕方に着くなら、その日は空港の近くに泊まって、翌朝に北へ向かう手もあります。

予算とホテルの種類

沖縄のホテルは、ビーチの前の大きなリゾートと、那覇の街なかのシティホテル・ビジネスホテルに分かれます。リゾートは高めで、那覇は手ごろなホテルも多いです。

リゾートに連泊するなら、最終日だけ那覇の手ごろなホテルにすると、全体の予算も抑えやすいと思います。

エリア別:どんな人に向くか、おすすめのホテル

ホテルは、価格帯の違うものを2〜3軒ずつ選んでいます。

沖縄自動車道やんばる森・静かな北部名護・本部美ら海・古宇利島読谷・恩納村ビーチリゾート北谷・宜野湾街歩き・夕日那覇国際通り・新都心那覇空港南部糸満・豊見城↙ 宮古島・石垣島南西の海の先↑北箱を押すと、そのエリアの説明へ飛びます
沖縄本島の宿泊エリアの位置関係(イメージで、縮尺は正確ではありません)

← 横にスクロールできます →

エリア向いている人雰囲気
那覇車なし・観光・食べ歩き街なか。夜もにぎやか
南部(糸満・豊見城)空港の近くでリゾート気分海沿いで落ち着いている
北谷・宜野湾短い旅・街歩き・夕日夜も歩いて食事に出られる
読谷・恩納村ビーチリゾートでのんびりホテルの中で過ごす
名護・本部美ら海水族館・古宇利島静か。夜は早い
やんばる(国頭)森・自然・静かな滞在とても静か
宮古島・石垣島もっと青い海島ごとに別の旅

那覇(国際通り・新都心・空港の近く):車なしなら、いちばん動きやすい

那覇は、ゆいレールが通る沖縄でいちばん大きな街です。国際通りのまわりは食べ歩き、新都心のおもろまちは買い物、波の上や旭橋は空港に近いエリアです。

車を借りない人、はじめての沖縄で1〜2泊の人、最終日に空港の近くにいたい人に向いています。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 国際通り:ゆいレールで那覇空港から県庁前まで約13分、牧志まで約16分
  • 第一牧志公設市場:国際通りの牧志側。ハイアット那覇から約200m
  • 首里城:ゆいレールで那覇空港から首里まで約27分。正殿は日時指定の予約
  • 波上宮:ゆいレールの旭橋駅から歩いて約15分。空港からタクシーで約10分
  • 新都心のDFS:ゆいレールで那覇空港からおもろまちまで約19分
  • 瀬長島ウミカジテラス:那覇空港から車で約10分。海沿いに飲食店が並ぶ
ハイアット リージェンシー 那覇 沖縄高級|牧志。国際通りや公設市場まで歩ける
料金・空室を見る
ホテル コレクティブ中級|国際通り沿い。県庁前駅から歩いて約7分
料金・空室を見る
ロワジールホテル 那覇中級|空港から車で約7分。温泉の大浴場がある
料金・空室を見る

ロワジールホテル 那覇は、2027年初夏までプールが改装でお休みです。プールで遊びたいなら、ほかの2軒のほうが合います。

那覇の回り方は「那覇観光ガイド」にまとめています。

南部(糸満・豊見城):空港から20分ほどで、海の前のリゾートに泊まれる

那覇空港の南、糸満市と豊見城市の海沿いです。北のリゾートほど遠くまで行かずに、ビーチの前のホテルに泊まれます。

着いた日や帰る日に、移動を短くしながらリゾートに泊まりたい人に向いています。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 瀬長島ウミカジテラス:豊見城市の瀬長島。那覇空港から車で約10分
  • DMMかりゆし水族館:豊見城市豊崎。那覇空港から車で約20分
  • おきなわワールド(玉泉洞):南城市。那覇空港から車で約30分、南風原ICから約10分
  • 平和祈念公園・平和祈念資料館:糸満市摩文仁。那覇から約22km、資料館は9:00〜17:00
琉球ホテル&リゾート 名城ビーチ高級|名城ビーチの前。屋内外に6種のプール
料金・空室を見る
サザンビーチホテル&リゾート沖縄中級|空港から車で約20分。ホテルの前にビーチ
料金・空室を見る
琉球温泉 瀬長島ホテル中級|空港から車で約15分。海の見える露天風呂
料金・空室を見る

瀬長島ホテルの客室からは、海と夕日のほかに、飛行機の離着陸も見えます。

北谷・宜野湾(アメリカンビレッジ):短い旅で、街も海も楽しむなら

北谷は、美浜アメリカンビレッジとサンセットビーチのまわりにホテルが集まるエリアです。宜野湾は北谷の南どなりで、那覇との間にあります。

空港から約40分と近く、夕方にビーチで夕日を見て、そのまま歩いて食事に出られるのが北谷の良さです。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 美浜アメリカンビレッジ:那覇空港から国道58号で約35分。バス停「桑江」から歩いて約3分
  • サンセットビーチ:アメリカンビレッジの海側。ザ・ビーチタワー沖縄の目の前
  • アラハビーチ:北谷町の約600mのビーチ。トイレ・シャワー・ロッカーがある
  • 真栄田岬(青の洞窟):恩納村の南。北谷から恩納村まで車で約30分
  • 万座毛:恩納村のまんなか。真栄田岬から車で約25分
ヒルトン沖縄北谷リゾート高級|空港から約40分。屋内プールは一年中
料金・空室を見る
ザ・ビーチタワー沖縄中級|サンセットビーチの目の前。アメリカンビレッジへ歩ける
料金・空室を見る
ベッセルホテルカンパーナ沖縄手ごろ|アメリカンビレッジの中。展望浴場がある
料金・空室を見る

北谷と恩納村のどちらにするかは、「北谷のホテルと恩納村、どこに泊まる?」でくわしく比べています。

読谷・恩納村:ビーチの前のリゾートで、のんびり過ごすなら

恩納村は、ビーチやプールを持った大きなリゾートが西海岸に並ぶ村です。読谷は北谷と恩納村のあいだにあり、自然のままの海岸と、残波岬・座喜味城跡が近くにあります。

観光より、ホテルの中のビーチやプール、レストランで過ごす旅に向いています。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 真栄田岬(青の洞窟):恩納村の南。那覇空港から約1時間
  • 万座毛:高さ20mの断崖。真栄田岬から車で約25分
  • 残波岬:読谷の西の端。ホテル日航アリビラから車で約5分
  • 座喜味城跡(世界遺産):読谷。ホテル日航アリビラから車で約7分
  • やちむんの里:読谷の焼き物の里。ホテル日航アリビラから車で約15分
  • 美浜アメリカンビレッジ:北谷。恩納村から車で約30分
  • 美ら海水族館:本部。恩納村から車で約1時間
ANAインターコンチネンタル万座ビーチリゾート高級|万座ビーチの目の前。空港から高速で約50分
料金・空室を見る
ホテル日航アリビラ高級|読谷。遠浅で天然のニライビーチが目の前
料金・空室を見る
ホテルモントレ沖縄 スパ&リゾート中級|タイガービーチの前。真栄田岬まで車で約15分
料金・空室を見る

恩納村は南北に約27kmあり、同じ恩納村でも南と北で空港からの時間が変わります。

ほかのホテルは「恩納村・北谷のおすすめホテル」、回り方は「恩納村観光ガイド」にまとめています。

名護・本部(美ら海・古宇利島・瀬底):北部の観光を中心にするなら

本部半島には美ら海水族館があり、まわりに備瀬のフクギ並木、瀬底島、古宇利島が集まっています。名護の喜瀬には、大きなリゾートが並んでいます。

美ら海水族館や古宇利島に行くなら、那覇から日帰りするより、北部に1〜2泊したほうがゆっくり回れます。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 美ら海水族館:海洋博公園の中。オリオンホテル モトブから歩いて約7分
  • 備瀬のフクギ並木:海洋博公園の北どなり。備瀬崎までおよそ1kmの並木道
  • 瀬底ビーチ:瀬底大橋で渡る瀬底島。美ら海水族館から車で約25分
  • 水納島:本部の渡久地港から高速船で約15分
  • ジャングリア沖縄:美ら海水族館・古宇利島から車で約30分
  • 古宇利島:全長1,960mの古宇利大橋で渡る島。ジャングリアから車で約30分
ザ・ブセナテラス高級|名護の喜瀬。全長約760mのビーチ
料金・空室を見る
ヒルトン沖縄瀬底リゾート高級|瀬底ビーチまで歩いて2分。空港から直行バス
料金・空室を見る
オリオンホテル モトブ リゾート&スパ中級|美ら海水族館まで歩いて約7分
料金・空室を見る

北部のホテルは「本部・美ら海のおすすめホテル」、回り方は「本部・美ら海旅行ガイド」にまとめています。

やんばる(国頭):森と海の静かな場所で過ごすなら

やんばるは本島の北部の森で、2021年に世界自然遺産に登録されました。国頭村は本島のいちばん北にあり、東は太平洋、西は東シナ海に面しています。

観光地をたくさん回るより、森や海のそばで静かに過ごしたい人に向いています。ホテルの数は少なく、まわりのお店も多くないので、レンタカーがほぼ必要です。

このエリアの主な観光名所・行きやすい場所

  • 辺戸岬:本島の最北端の岬。晴れた日は与論島が見える。オクマから国道58号を北へ
  • やんばる野生生物保護センター ウフギー自然館:国頭村比地。許田ICから約50分(月曜休館)
  • 慶佐次湾のヒルギ林:東村。本島でいちばん大きなマングローブで、カヌーで回れる
  • 古宇利島・美ら海水族館:名護・本部のエリア。やんばるから南へ戻る途中に寄れる
オクマ プライベートビーチ & リゾート中級|国頭村。コテージとヴィラが広い敷地に点在
料金・空室を見る

やんばるの森の名所のうち、比地大滝は大雨の影響で閉鎖が続いています。出かける前に開いているか確かめておくと安心です。

宮古島・石垣島:本島とは別の旅として考える

宮古島と石垣島は、本島から南西へ離れた島です。羽田からも直行便があるので、本島に寄らずに島だけを目的に行くこともできます。

ホテルは「宮古島のおすすめホテル」と「石垣島・八重山のおすすめホテル」で、エリアごとに紹介しています。

子連れで泊まるなら

子どもと一緒の沖縄旅行なら、エリアの選び方は同じでも、ホテルで見るところが変わります。添い寝の年齢、部屋の定員、冬も使える屋内プールなどです。

子連れ向けのことは、別の記事にまとめています。

← 横にスクロールできます →

知りたいこと記事
子どもが楽しめるホテルと、まわりの体験沖縄の子連れ旅行ガイド
子連れで泊まりやすいホテル沖縄の子連れにおすすめのホテル
旅行の計画の立て方子連れ沖縄旅行の計画ガイド
車なしの那覇子連れ那覇観光
美ら海水族館子連れ本部・美ら海旅行
宮古島・石垣島子連れ宮古島旅行、子連れ石垣島旅行

小さな子と一緒なら、移動の時間を短くして、ホテルを変える回数も少なめにするのが楽だと思います。

よくある質問

レンタカーなしなら、どこに泊まるのがいいですか?

那覇がいちばん動きやすいです。ゆいレールで空港から国際通りまで約13〜16分、首里城の近くの首里駅まで約27分で行けます。北谷なら120番のバス、本部ならやんばる急行バスで、空港から乗り換えなしで行けます。

3泊するなら、ホテルは分けたほうがいいですか?

北部の観光もするなら、分けるのがおすすめです。前半は恩納村や本部、最後の1泊は那覇か南部にすると、毎日の往復の時間が減り、帰りの日も空港まで近くなります。

美ら海水族館は、那覇に泊まって日帰りできますか?

できますが、那覇空港から本部までは車で1時間半ほど、やんばる急行バスでは約2時間半かかります。古宇利島やジャングリア沖縄も回るなら、本部か名護に1泊したほうがゆっくりできます。

北谷と恩納村は、どちらがいいですか?

短い旅や夜に街へ出たいなら北谷、ホテルの中でのんびりしたいなら恩納村です。くわしくは「北谷のホテルと恩納村、どこに泊まる?」で比べています。

あわせて読みたい記事