富良野・美瑛のおすすめホテル9軒｜駅前・新富良野プリンス・白金温泉・トマム、夏と冬のエリアの選び方
富良野と美瑛は、北海道のまん中あたり、旭川の南に並んでいる町です。
夏はラベンダー畑や青い池、冬はスキーで人が集まります。ただ、ホテルは駅前・スキー場のふもと・山の温泉と散らばっていて、どこに泊まるかで旅の動きやすさがかなり変わります。
この記事では、富良野・美瑛とトマムを5つのエリアに分けて、エリアごとの見どころとおすすめのホテルを9軒まとめます。
この記事でわかること
- 旭川空港・新千歳空港から、富良野・美瑛への行き方と時間
- 夏と冬、目的ごとに向いている泊まるエリア
- エリアごとの見どころと、おすすめのホテル9軒
- 家族で泊まるときに見ておきたい部屋と添い寝のこと
富良野・美瑛は、季節と目的で泊まる場所を選ぶ
美瑛は旭川空港のすぐ南、富良野はそこからさらに南へ車で約40分です。
2つの町のあいだを、JR富良野線と国道237号が結んでいます。
夏の花畑と青い池が目的なら美瑛か富良野駅のまわり、冬のスキーなら新富良野プリンスのある北の峰のあたりかトマムが向いています。
← 横にスクロールできます →
| したいこと | 向いているエリア |
|---|---|
| 電車とバスで動きたい | 富良野駅のまわり・美瑛の町 |
| ラベンダー畑（ファーム富田） | 富良野駅のまわり |
| 青い池・白ひげの滝 | 白金温泉 |
| 四季彩の丘など美瑛の丘 | 美瑛の町 |
| 温泉でゆっくりしたい | 白金温泉・新富良野プリンス・北の峰 |
| 冬にスキーをしたい | 新富良野プリンス・北の峰・トマム |
| 子どもを預けて滑りたい | トマム |
旭川空港がいちばん近い。新千歳空港からは約2時間10分
富良野・美瑛にいちばん近い空港は、旭川空港です。札幌の近くの新千歳空港からは、車で約2時間10分かかります。
← 横にスクロールできます →
空港から富良野までのラベンダー号は、富良野駅の先の新富良野プリンスホテルまで行きます。予約はできないので、時刻表を見て乗ります。
夏に美瑛の丘や青い池を回るなら、旭川空港でレンタカーを借りると動きやすいです。JRとバスだけだと、丘や池のあいだの移動に時間がかかります。
ノロッコ号と、富良野からトマムへの列車
夏に旭川・美瑛・富良野のあいだを走っていた観光列車「富良野・美瑛ノロッコ号」は、2026年9月23日で運転を終えました。
また、富良野からトマムの方へ向かう根室本線（富良野〜新得）は、2024年4月から列車が走っていません。富良野からトマムへ移るなら、車かバスで考えておきます。
なお、2026年4月1日から北海道と富良野市で宿泊税（1人1泊ごとにかかる税金）が始まっています。予約の料金に入っているか、ホテルで払うかを確かめておくと安心です。
エリア別の見どころと、おすすめのホテル
富良野・美瑛・トマムの位置関係は、だいたいこうなっています。
← 横にスクロールできます →
| エリア | 向いている人 | 雰囲気 |
|---|---|---|
| 富良野駅のまわり | 車がない。ラベンダー畑や町の食事も楽しみたい | 駅前に店と宿が集まる |
| 新富良野プリンス・北の峰 | 冬のスキー。夏はニングルテラスや風のガーデン | スキー場のふもとの森 |
| 美瑛の町 | 美瑛の丘を回る。旭川空港から近い | 小さな駅前の町 |
| 白金温泉 | 青い池を見て、温泉にゆっくり入りたい | 山あいの温泉地 |
| トマム | ホテルの中で一日遊ぶ。冬のスキー | 山の中の大きなリゾート |
富良野駅のまわり｜電車とバスで動きやすい
富良野駅のまわりには、ホテルやお店が集まっています。旭川空港からのバスも、札幌からの高速バスも、ここに着きます。
車がない旅なら、ここに泊まるといちばん動きやすいです。
このエリアの主な見どころ・行きやすい場所
- フラノマルシェ：富良野駅から歩いて行ける、地元の食べものとお土産の店
- 富良野チーズ工房：入館無料。チーズやアイスの工房がある
- ファーム富田：となりの中富良野町のラベンダー畑。富良野駅から北へ約8km
- 新富良野プリンスのニングルテラス：駅からタクシーで約12分
ファーム富田は、JR中富良野駅から歩いて約25分です。車なら富良野駅のまわりから寄りやすい場所です。
駅から歩いて1分の、富良野ナチュラクスホテル
富良野ナチュラクスホテルは、富良野駅の目の前のホテルです。旭川空港からはラベンダー号で約1時間です。
コンドミニアム棟にはキッチン付きの部屋があり、4名と添い寝2名まで泊まれる部屋もあります。大浴場は人工温泉で、男性側にサウナ、女性側に岩盤浴があります。
- 富良野駅から歩いて1分
- キッチン付きのコンドミニアム（4名＋添い寝2名の部屋）
- 人工温泉の大浴場
天然温泉の大浴場がある、ラビスタ富良野ヒルズ
ラビスタ富良野ヒルズは、富良野駅から歩いて3分のホテルです。
天然温泉「紫雲の湯」の大浴場があります。添い寝は、ベッド1台に子ども1名までです。
駅の近くで、天然温泉に入りたいならこちらが選びやすいと思います。
新富良野プリンス・北の峰｜スキー場のふもと
富良野駅の西側、富良野スキー場のふもとのエリアです。新富良野プリンスホテルのまわりと、北の峰ゾーンのゴンドラのまわりに宿があります。
富良野スキー場は、2026-27シーズンは2026年11月28日から2027年5月5日までの予定です。小学生まではリフトが無料です。
このエリアの主な見どころ・行きやすい場所
- ニングルテラス：森の中の小さなお店の集まり。新富良野プリンスホテルの敷地の中
- 風のガーデン：ホテルから歩いて約2分の庭園。例年4月下旬〜10月中旬
- 富良野ロープウェー：山麓駅までホテルから歩いて約5分。夏の決まった時期に運行
- 富良野スキー場：北の峰ゾーンと富良野ゾーン。冬は11月末から
- 富良野駅：タクシーで約12分。ラベンダー号で約17分
ニングルテラスと風のガーデンが敷地にある、新富良野プリンスホテル
新富良野プリンスホテルは、富良野駅から約6kmの森の中にあります。旭川空港からは車で約60分です。
館内に富良野温泉「紫彩の湯」があり、ニングルテラスはホテルの敷地の中です。スイートは61㎡で3〜4名、ツインはソファーベッドを使うと3名まで泊まれます。
夏も冬も、ホテルから歩いて行ける場所が多いので、子連れでも動きやすいホテルです。
注意
新富良野プリンスホテルは、2026年11月4日から26日までメンテナンスで休業します（11月27日の12時から営業）。温泉の紫彩の湯は11月1日から休みです。
- ニングルテラスが敷地の中。風のガーデンまで歩いて約2分
- 富良野温泉「紫彩の湯」
- 3〜4名で泊まれるスイート
北の峰のゴンドラの目の前の、FENIX FURANO
FENIX FURANO（フェニックス富良野）は、北の峰ゾーンのゴンドラの前に建つ宿です。スキーを履いたままゲレンデに出られます。
62のユニットがあり、ホテルのようなスイートから、3ベッドルームのアパートやペントハウスまであります。家族や友だちと冬に連泊するなら、部屋の広さで選べるのがいいところです。
美瑛の町｜旭川空港から約15分
美瑛は、なだらかな丘と畑が続く町です。旭川空港からバスで約15分と、空港からいちばん近いエリアです。
丘の上の花畑や展望の場所は町のまわりに散らばっているので、車で回るのが基本です。
このエリアの主な見どころ・行きやすい場所
- 四季彩の丘：美瑛の南の丘の花畑。6〜9月は8:40〜17:30
- 青い池：美瑛駅から車で約20分（白金温泉の手前）
- 旭川空港：バスで約15分
- 旭川駅：JR富良野線で約32分。富良野駅へは約70分
美瑛駅から歩いて3分の、ホテル・ラヴニール
ホテル・ラヴニールは、美瑛駅から歩いて3分のホテルです。旭川空港からは約20分です。
4名まで泊まれるコネクティングルームがあります。美瑛の町の中はホテルが少ないので、ここが満室なら白金温泉か富良野駅のまわりまで広げて探します。
白金温泉｜青い池と白ひげの滝のそば
白金温泉は、美瑛の町から十勝岳の方へ山を上ったところにある温泉地です。青い池や白ひげの滝は、この温泉地のすぐ手前にあります。
青い池を人の少ない時間に見たいなら、ここに泊まるのがいちばん近いです。
このエリアの主な見どころ・行きやすい場所
- 青い池：青く見える池。駐車場は普通車1,000円（2026年7月から）
- 白ひげの滝：岩のあいだから流れ出る滝。「ブルーリバー」と呼ばれる橋から見られる
- 美瑛駅：車で約25分
- 旭山動物園：車で約60分
青い池は、冬には夜のライトアップがあります。2025-26年は10月24日から4月22日まで、日没から21時まででした。
白ひげの滝まで歩いて1分の、ホテルパークヒルズ
美瑛白金温泉 ホテルパークヒルズは、白ひげの滝のすぐそばにあるホテルです。源泉かけ流しの温泉があります。
和洋室は2〜5名、15畳の和室は2〜6名まで泊まれるので、家族や3世代でも選びやすいです。旭川空港と富良野駅前から、宿泊する人のためのシャトルバス（予約制）が出ています。
- 白ひげの滝のすぐそば。青い池にも近い
- 源泉かけ流しの温泉
- 2〜6名で泊まれる和洋室・和室
露天風呂付きの部屋が多い、森の旅亭びえい
白金温泉郷 森の旅亭びえいは、全17室の小さな温泉旅館です。17室のうち12室に露天風呂が付いています。
4名まで泊まれる和洋室もあります。美瑛駅との送迎があり、泊まる日の3日前までに電話で予約します。
部屋の露天風呂で、まわりを気にせず家族で温泉に入りたい人に向いています。館内は階段が多いつくりなので、ベビーカーの人は先に確かめておくと安心です。
- 全17室。12室に露天風呂が付く
- 4名で泊まれる和洋室
- 美瑛駅との送迎（3日前までに予約）
トマム｜ホテルの中で一日遊べるリゾート
トマムは、富良野の南の山の中にある大きなリゾートです。夏は早朝の雲海テラス、冬はスキーと氷の街「アイスヴィレッジ」、一年中入れる屋内プールがあります。
JRのトマム駅には特急だけが止まり、駅からホテルへは送迎バスで約5分です。
トマムのくわしい回り方は「トマム旅行ガイド」にまとめています。
リゾートの中心でファミリールームが多い、トマム ザ・タワー
トマム ザ・タワーは、リゾートのまん中にある2つのタワーのホテルです。
5名まで泊まれる58㎡のファミリーファイブや、4名のキッズフォースルーム、赤ちゃん連れ向けのベビーズルームがあります。
- リゾートの中心。プールやレストランに近い
- 5名まで泊まれる58㎡のファミリーファイブ
- 赤ちゃん連れ向けのベビーズルーム
全室100㎡以上のスイートの、リゾナーレトマム
リゾナーレトマムは、全室が100㎡以上のスイートのホテルです。部屋に展望ジェットバスとサウナがあります。
6歳までの子どもは、定員と同じ人数まで添い寝ができます。広い部屋で家族の時間を過ごしたいなら、こちらが向いています。
子どもを預けて親もスキーをしたいなら、トマムのクラブメッドもあります。僕らが泊まったときのことは「クラブメッド北海道トマムに子連れで泊まったブログ」に書いています。
家族で富良野・美瑛に泊まるなら
北海道のホテルは、大人2名までの部屋も多いです。3人以上の家族なら、何名まで泊まれる部屋か、子どもの添い寝ができるかを先に見ておきます。
添い寝とは、子どもが大人と同じベッドで寝ることで、日本のホテルでは小さな子の料金が無料や安くなることが多いです。
この記事のホテルでは、ナチュラクスのコンドミニアム、新富良野プリンスのスイート、ラヴニールのコネクティングルーム、白金温泉の2軒の和洋室、トマムの2軒に、4名以上で泊まれる部屋があります。北海道で子どもと行きやすいエリアは「子連れ北海道旅行の計画ガイド」、旭山動物園とあわせるなら「子連れ旭山動物園ガイド」もどうぞ。
よくある質問
富良野と美瑛、泊まるならどちらがいいですか？
車がないなら、空港からのバスや札幌からの高速バスが着く富良野駅のまわりが動きやすいです。青い池を朝や夜に見たいなら、美瑛の白金温泉が近いです。
旭川空港と新千歳空港、どちらが便利ですか？
富良野・美瑛には旭川空港が近く、美瑛駅までバスで約15分、富良野駅まで約1時間です。新千歳空港からは、車で富良野まで約2時間10分かかります。
富良野からトマムへは電車で行けますか？
根室本線の富良野〜新得は2024年4月から列車が走っていないので、車かバスで移ります。トマム駅は特急が止まる駅で、駅からホテルへは送迎バスで約5分です。
富良野・美瑛のホテル選びにあわせて読みたい記事
北海道のほかのエリアのホテルや旅の計画も、あわせて読むと決めやすいと思います。