京都の子連れ観光ガイド|京都駅・祇園東山・亀岡の選び方、泊まるホテルと市バスの乗り方

✔ 子連れで京都観光をしたいけれど、どこに泊まればいいか迷っている
✔ お寺や坂道ばかりで、小さな子どもが楽しめるか心配
✔ 京都駅・祇園・亀岡、それぞれどんな場所?

娘が5歳の夏、フォーシーズンズホテル京都に家族3人で2泊しました。

京都駅から車で7分ほどで、新幹線で着いてすぐ荷物を置けたのが助かりました。娘はホテルのプールで泳ぎ、朝食のテラス席で庭の池の鯉にえさをあげるのがすっかりお気に入りになりました。

京都は、お寺めぐりだけでなく、水族館や鉄道博物館、川下りのように子どもが喜ぶ場所もある街です。

このページは、京都の子連れ観光について書いた記事の入口です。泊まる場所・回り方・エリアごとに、読む記事を選べるようにまとめました。

この記事でわかること

  • 京都駅周辺・祇園東山・亀岡の3つのエリアの違い
  • 子連れで泊まるなら、どのホテルの記事を見るか
  • 市バスとベビーカー、子どもの運賃の基本
  • エリアごとの子連れの回り方の記事

京都の子連れ観光は、拠点のエリアを先に決める

このサイトでは、京都を3つのエリアに分けて書いています。

← 横にスクロールできます →

エリアこんな家族に主な行き先
京都駅周辺移動を少なくしたい。小さな子連れ京都水族館、京都鉄道博物館、京都タワー、伏見稲荷
祇園・東山京都らしい街並みを歩きたい清水寺、八坂神社、祇園の街並み
亀岡・湯の花温泉川下りと温泉旅館を楽しみたい保津川下り、トロッコ列車、湯の花温泉

はじめてなら、計画ガイドから読む

迷ったら、「子連れ京都旅行の計画ガイド」で混雑とバス移動のコツを先に見ておくのがいいと思います。

そのうえで、泊まるエリアの記事に進むと迷いにくいです。

小さな子どもと一緒なら、京都駅周辺が動きやすい

京都駅のまわりには、水族館と鉄道博物館がある梅小路公園があります。新幹線を降りてすぐ遊びに行けるので、0〜6歳くらいの子連れには特に回りやすいエリアです。

子連れで泊まる京都のホテルは、エリアの記事から選ぶ

京都のホテルの記事は4本あります。

← 横にスクロールできます →

記事選び方
京都の子連れにおすすめのホテル7軒エリアをまたいで、添い寝・定員・和室・温泉で比べる
京都駅周辺のおすすめホテル7軒中央口・八条口・梅小路で、添い寝・定員で選ぶ
祇園・東山のおすすめホテル7軒清水寺・八坂・東山七条で、家族・記念日で選ぶ
湯の花温泉のおすすめ旅館5軒露天風呂付き客室・送迎・子連れで選ぶ

京都の宿は、部屋の定員を先に見る

京都のホテルや町家の宿は、部屋がコンパクトなところも多いです。家族で1部屋に泊まれるか、添い寝が何歳までかを先に見ておくと、予約のときに迷いません。

フォーシーズンズホテル京都の部屋やプールのことは「フォーシーズンズホテル京都 宿泊記」に書いています。

フォーシーズンズホテル京都 1ベッドルームレジデンス ガーデンビュー
家族で泊まったホテル
フォーシーズンズホテル京都
  • 京都駅から車で7分ほど。東山七条の静かな場所
  • キッチン・洗濯乾燥機付きのレジデンスがある
  • ファミリー更衣室のある屋内プール

京都の高級ホテルは、仲間が書いている note「京都高級ホテルおすすめ8選」も参考になります。

子連れの京都観光は、市バスとベビーカーの決まりを知っておく

京都の移動は市バスが中心になります。子連れで知っておきたい基本はこの3つです。

項目決まり
ベビーカー市バスは、子どもを乗せたまま乗れる(2人乗りも可)。混んでいるときは、たたむようお願いされることもある
幼児(1〜6歳未満)同伴者1人につき2人まで無料。保護者と一緒なら全員無料
小学生子ども運賃(市バス・地下鉄共通)

観光シーズンの市バスは、時間に余裕をもつ

春と秋の観光シーズンは、清水寺や嵐山へ向かうバスがとても混みます。混む路線は朝早めに乗るか、電車とタクシーを組み合わせるのが楽だと思います。

ベビーカーでのバスの乗り方や雨の日の行き先は「子連れ京都旅行の計画ガイド」にまとめています。

エリア別に見る、京都の子連れ観光

エリアごとの回り方と、ホテルの記事です。

亀岡・湯の花温泉京都駅から快速で約20分(亀岡駅)
京都駅周辺水族館・鉄道博物館
祇園・東山清水寺・八坂神社

京都駅周辺は、水族館と鉄道博物館が歩いて行ける

京都水族館は、京都駅の中央口から歩いて15分ほどです。となりの京都鉄道博物館とあわせて、梅小路公園で一日過ごせます。

京都タワーや伏見稲荷も、京都駅からすぐ行けます。回り方は「京都駅周辺を子連れで回るなら」、宿は「京都駅周辺のおすすめホテル7軒」にあります。

祇園・東山は、坂道と人混みを考えて歩く

清水寺へ向かう道は坂と石段が多く、観光シーズンは人でいっぱいになります。ベビーカーなら、通る道と時間帯を選ぶだけでずいぶん楽になります。

歩き方のコツは「祇園・東山を子連れで回るなら」、宿は「祇園・東山のおすすめホテル7軒」へ。

亀岡・湯の花温泉は、京都駅から20分の温泉地

亀岡は、JRの快速で京都駅から約20分です。保津川下りやトロッコ列車で嵐山とつながっていて、湯の花温泉に泊まることもできます。

娘が2歳8か月のとき、湯の花温泉の渓山閣に泊まって、初めて一緒に露天風呂に入りました。そのときのことは「京都・亀岡の湯の花温泉」に書いています。

おもてなしの宿 渓山閣僕らが2歳の娘と泊まった湯の花温泉の旅館
料金・空室を見る

保津川下りは子どもの身長の条件があるので、子連れで行くなら「子連れで行く亀岡・湯の花温泉」を先に見てください。全体の回り方は「亀岡・湯の花温泉 旅行ガイド」、旅館は「湯の花温泉のおすすめ旅館5軒」にあります。

京都の子連れ1泊2日は、エリアを2つまでにする

1泊2日なら、エリアは2つまでにすると慌ただしくなりません。組み合わせの例です。

  1. 1日目京都駅に着いて、梅小路の水族館か鉄道博物館。京都駅周辺に泊まる
  2. 2日目(街歩き)朝早めに祇園・東山へ。混む前に清水寺を歩く
  3. 2日目(自然)または嵐山からトロッコ列車で亀岡へ。湯の花温泉にもう1泊も

1日の流れは、それぞれの記事に

京都市内の1泊2日の流れは計画ガイドに、亀岡の1泊2日は亀岡の旅行ガイドに書いています。

新幹線や飛行機で京都に来るなら、スカイスキャナーで伊丹・関西空港行きの航空券を探すと、便ごとの値段を見比べられます。

よくある質問

子連れの京都観光は、どこに泊まるといいですか?

小さな子どもと一緒なら、新幹線を降りてすぐ動ける京都駅周辺が楽です。街並みを歩きたいなら祇園・東山、温泉旅館に泊まりたいなら亀岡の湯の花温泉が合います。

京都の市バスにベビーカーで乗れますか?

市バスは、ベビーカーに子どもを乗せたまま乗れます。混んでいるときは、たたむようお願いされることもあります。

子どものバス代はかかりますか?

1歳以上6歳未満の幼児は、同伴者1人につき2人まで無料で、保護者と一緒なら全員無料です。小学生は子ども運賃です。

京都駅から歩いて行ける子ども向けの場所はありますか?

京都水族館が中央口から歩いて15分ほどです。京都鉄道博物館も同じ梅小路公園にあります。

関西の子連れ旅行であわせて読みたい記事